Pour favoriser l'ouverture sur le monde, le collège des Chalais met en place régulièrement de nouveaux projets permettant à chaque élève d'ouvrir ses horizons. Ainsi à la rentrée 2018 :
- Pour le choix des Langues, dès la 6e : le collège propose un enseignement de découverte des langues proposées ensuite en LV2 en 5e : l'Espagnol, l'Italien, l'Allemand et le Turc ; l'Anglais reste la LV1 obligatoire.
- Une classe de 4e "ERASMUS +" (voir la rubrique)
- En classe de 4e et 3e, une ouverture internationale grâce aux différents séjours est proposée au collège pour l'année scolaire 2018-2019 :
- Séjour en Italie
- Séjour en Allemagne en échange avec des correspondants
- Une section Euro Éducation Musicale / Anglais pour tous les élèves volontaires de 4e
- Un partenariat France / Rwanda en 6e