Visite virtuelle :                     Parcours de découverte :                  

                                               LE COMPTE INSTAGRAM DE L'ATELIER JOURNAL : https://www.instagram.com/lepetitmondedeschalais/

LE LIEN VERS LE CLOUD DU COLLEGE : https://cloud.colleges.sib.fr/login?clear=1

Balades urbaines - classes de 4eB et 4eE.

Bonjour,


 

Les 4° B et E vous proposent une balade urbaine et poétique. Paris ? New-York ? Istanbul ?

Suivez les guides !


Ce travail a été réalisé en deux heures en cours de français.

Nous accueillons vos retours ici :

lectures.0350734h@ac-rennes.fr

En compagnie de :
Blaise CENDRARS, Les Pâques à New York, 1912.
Nâzim HIKMET, Il neige dans la nuit et autres poèmes, « La ville, le soir et toi », traduction
de Munever Andac et Guzine Dino, 1959.
Paul SCARRON, « Sur Paris », Poésies diverses, vers 1650.
Andrée CHEDID, « Entrée de New-York sous l’orage », Cavernes et soleil, Flammarion, 1979.
Orhan VELI, J’écoute Istanbul, 1947, traduction de M.E. Tataragasi et G. Pfister.
Tevfik FIKRET, « Istanbul sous la brume », 1902, traduction de Nimet Arzik.
Guillaume APOLLINAIRE, « le pont Mirabeau », Alcools, 1913.
Paul VERLAINE, XVI, La bonne chanson, 1870.

Belle promenade !

 
Aya, Pedro et Mathis lisent Le Pont Mirabeau
 
Aysenur, Aysegul et Hevi lisent La ville, le soir et toi.  

 

Azra, Oumaima et Asli-Nur lisent J'écoute Istanbul

 
 
 
Clémence et sa professeure lisent La bonne chanson
 

Dianken, Mariam et Nazli lisent La ville, le soir et toi.

 

Farda et Clara lisent Sur Paris.
 

Maëlys, Gemariah et Julienne lisent Le pont Mirabeau.

 

 

Mehdi et Anass lisent La ville, le soir et toi.
 

Mohammed lit Le pont Mirabeau.

 

Mouhamadou et Etienne lisent J'écoute Istanbul.

 

Ninon et Yaren lisent La ville, le soir et toi.
 

Ninon et Yaren lisent Les Pâques à New-York.

 

Nour et Anès lisent La ville, le soir et toi.
 

Oumaima, Azra et Asli-Nur lisent Les Pâques à New-York.

 

Pedro, Didio et Otman lisent Sur Paris.

 

Pedro, Mathis et Aya lisent Les Pâques à New-York.

 

Rayane et Yacine lisent Entrée de New-York sous l'orage.

 

Rayane et Yacine lisent Sur Paris.

 

Vanda et Félicie lisent Le pont Mirabeau.

 

Yanis et Yonathan lisent La bonne chanson.